Prevod od "konec s" do Srpski

Prevodi:

gotov si

Kako koristiti "konec s" u rečenicama:

Mislila sem, da je konec s tabo, ko sem te videla na zidu.
Kad sam te videla na onom zidu, mislila sam da si mrtav.
Smo že mislili, da je konec s tabo.
Mislili smo da si gotov. Sve je u redu, ja sam tu.
Nekako moram povezati konec s koncem.
Mora se spojiti kraj sa krajem, znaš.
Infekcijski in USAMRIID edini lahko pridejo na konec s tem virusom.
CDC i USAMRIID jedine mogu s tim virusom.
Če boš še enkrat poskusila pobegniti, je konec s tabo.
Pokušaš li opet da pobegneš, gotova si.
Če bom našel kovanec notri, je konec s tabo.
Ako naðem novèiæ tamo gotov si.
Končno si šla predaleč... in sedaj je konec s tabo.
Konaèno si otišla malo predaleko... i sad si gotova.
Verjetno je zdaj konec s karatejem, kaj?
Pretpostavljam da je ovo kraj karatea, a?
Moral bi biti buket za konec s hortenzijami.
Dobro, trebalo bi da uzmete buket, najpriliènije su hortenzije.
Če se ena od teh ujema z številko Ernestovega kojota, je konec s tabo, Jorge.
Ako jednom od ovih odgovara broj Ernestovog Coyotea, ti si taj, Jorge.
Če jo ne ubiješ, je konec s tabo, Paul.
Ако ме не послушаш, готов си. Утуци је, Пол!
Da nisi niti pisnil o tem, drugače je konec s tabo.
Da nisi zucnuo o ovome ili si završio.
Hoteli so konec s smrtnim izidom.
Hteli su da se trag završi s mrtvim telom.
Tako nora si, da ne opaziš, da je konec s tabo.
Toliko si skrenula da ni ne oseæaš da si sjebana!
Če ne odneseš Kamna iz doline in ne uspeš premagati Varuha, bo Svet prišel na konec, s Spovednico pa bosta umrla.
Ako odneseš Kamen iz doline i ne uspeš da poraziš Èuvara, svet æe doæi kraju, a ti i Ispovednica æete umreti.
Verjetno bo naredila konec s tem, ko pride iz Francije.
Pretpostavljam da æe sve to prekinuti, kada se bude vratila iz Francuske.
Če je najde več kot je normalno-- boom, je konec s tabo.
Ako naðe i težu od pera, gotov si.
Luis se pride z ekipo prepričat, ali je konec s tem.
Luis je krenuo sa par momaka, da se pobrine da æe svi tiho pomreti.
Saj, če odide Clay, je konec s tabo in tvojimi brati.
Jer ako nema Kleja, nema ni tebe ni tvoje braæe.
Ne, da sem kaj posebnega, sem pa vesela, da je konec s tem.
Ja, hvala bogu. Nije da se smatram glavnim zgoditkom, nego...
Povej mi, kje je Bonny, ali pa je konec s tem tipom!
Kaži mi gde je Boni, inaèe æe ovaj da popije metak!
Zdaj pa želim, da oba prisežeta, da je za nekaj časa konec s tem nogometom.
Zakunite se obojica, da nema više fudbala.
Ste takrat pomislil, da bo konec s seksom?
Mislio si da æe seks prestati?
Konec z rižem, konec s testeninami.
Nema više pirinča, nema više testenina.
Ne bom te prijavil, ker bo stavke konec s tem trenutkom.
Ali neæu podneti prijavu, Marti. Zato što štrajk završava sada.
Toda začetek s psom in konec s kupom konjskega dreka, v tem je nekaj poetike, nekje.
Ali poèetak sa psom i kraj sa gomilom konskih govana, u tome ima neke poetike.
Pustite ga k meni in naredimo konec s tem.
Predajte mi ga i to æe biti kraj prièe.
Royu sem sporočil, da je konec s kelnarjenjem.
Morao sam reæi Roju da mu je bosao barmena otišao u zrak.
Ko v tem poslu dopolniš 21 let, je konec s tabo. –Prej 20.
Kad preðeš 21. godinu u ovom poslu, postaješ nebitna. Rekla bih 20. -Taèno.
Četudi ti uspe, če ga ubiješ, je konec s teboj.
Чак и ако то урадите, ако га убити, готов си.
Kralj Ludvik XIII bo vsak čas dočakal konec s strani mož kardinala Richelieuja.
Nemoj mi pogrešno citirati Tacita. Poznavao sam ga odlièno.
0.51281404495239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?